Передаём чужие слова точно или пересказываем
Преобразовывать и оформлять прямую и косвенную речь
Разбираемся в теме
Прямая речь сохраняет чужое высказывание от лица говорящего и оформляется отдельно от слов автора. Косвенная речь передаёт содержание как придаточную часть, поэтому лица, местоимения и формы времени перестраиваются.
При переводе в косвенную речь убери кавычки, выбери союз или союзное слово и измени указатели лица и времени с позиции автора пересказа.
Передаём чужие слова точно или пересказываем: смысл и границы правила
Прямая речь сохраняет слова и форму говорящего, косвенная передаёт содержание как придаточную часть и требует перестройки лиц, времени и указательных слов. Кавычки и тире зависят от расположения слов автора.
При переводе нельзя сохранять формы «я», «здесь», «завтра» без проверки точки зрения. Вопрос в косвенной речи не получает вопросительного знака как самостоятельная реплика, если всё предложение повествовательное.
Диагностика: прямая и косвенная речь
Контроль понимания: Что сохраняет прямая речь? Нужный ответ — «Форму высказывания от лица говорящего». Она передаёт чужие слова как отдельную реплику. Примени это основание на шаге «отдели слова автора от чужого высказывания», а не выбирай ответ только по внешнему сходству.
Затем проверь себя вопросом «Чем обычно становится косвенная речь». Правильный выбор — «Придаточной частью»; её содержание грамматически зависит от глагола речи или мысли. Если получилось «сохранять первое лицо без учёта автора пересказа», нарушено правило «При переводе в косвенную речь убери кавычки, выбери союз или союзное слово и измени указатели лица и времени с позиции автора пересказа» — исправь разбор с этого места.
Порядок действий
- Отдели слова автора от чужого высказывания
- Определи цель высказывания
- Для прямой речи выбери схему знаков
- Для косвенной выбери союз и перестрой местоимения
- Проверь сохранность смысла
Разобранные примеры
Оформи: Учитель сказал Завтра будет контрольная работа.
- Слова автора стоят перед прямой речью
- Сопоставляем промежуточный результат с вопросом примера по теме «прямая и косвенная речь».
- Проверка: После них ставим двоеточие, реплику заключаем в кавычки. Поэтому ответ «Учитель сказал: «Завтра будет контрольная работа»» согласуется с условием.
Ответ: Учитель сказал: «Завтра будет контрольная работа».
Передай косвенно: Маша сказала: «Я закончу проект сегодня».
- Вводим изъяснительную часть союзом «что»
- Сопоставляем промежуточный результат с вопросом примера по теме «прямая и косвенная речь».
- Проверка: Меняем «я» и «сегодня» с позиции рассказчика. Поэтому ответ «Маша сказала, что закончит проект в тот день» согласуется с условием.
Ответ: Маша сказала, что закончит проект в тот день.
Попробуй самостоятельно
Запишите своё решение, затем сравните его с разбором. Развёрнутые ответы автоматически не оцениваются.
Открываем задания…
Частые ошибки
- Сохранять первое лицо без учёта автора пересказа
- Смешивать кавычки прямой речи с союзом косвенной
- Искажать вопрос или побуждение при преобразовании
Закрепление материала
Мини-тест
Выберите ответ на каждый вопрос. Объяснения откроются после проверки.
Открываем мини-тест…
Продолжить практику
Решать задания по темеСловарь раздела и источники
- Бессоюзное сложное предложение
- Сложное предложение, части которого соединены без союзов.
- Смешанная связь
- Сочетание нескольких типов связи между предикативными частями.
- Прямая речь
- Чужое высказывание, переданное от лица его автора.
- Косвенная речь
- Пересказ содержания чужих слов в зависимой конструкции.